Featured post

Tough Interview Questions

Job review company Glassdoor have compiled a list of the toughest interview questions by country. Here are the toughest from the UK for 20...

Fun with French

This was sent to me by Tim Penner in Canada.

"Canada's Prime Minister in the late 50's and early 60's was John Diefenbaker, notorious in the French-speaking province of Quebec for his horrible French pronunciation, (he couldn't speak French, he just read it out loud.)

One day, he was expressing his appreciation for having been invited to attend a ceremony in Quebec. He mispronounced the word "appreciate" in French. In English, we say "appree-shee-ate" but in French they say "
appr├ęciez - pronounced appray-see-aye". Unfortunately he said "appray-shee-aye", which means "after having shit". So, what his French audience heard was, "After having shit, I'm pleased to be here."

1 comment:

  1. Hi...
    I am so happy yo post this topic, nice topic all it has fun and interesting...
    quebec drug rehab


To keep it "fun", all comments on Have Fun with English are moderated, your comment will appear after it has been approved by a moderator.